ちゃじん @Sapporobrownman 地面(地球の反対側)に向かって 「ブラジルの人聞こえますかー！！！」 っていうギャグが日本にあることをブラジル人に説明したところ、ブラジルにも 「ビーチで砂を掘ったら中に日本人が埋まっている」 っていう似たニュアンスの…